Château d'Égleny is samen met haar bijgebouwen en kasteelpark idyllisch gelegen in het centrum van een klein dorp op slechts 15 km afstand van de plaats Auxerre. De vakantiewoning 'Maison de la Porte Cochère" ligt vóór het kasteel met uitzicht op de historische fontein op het dorpsplein (zie ook onze website).